Politique de Données Personnelles

INFORMATION SUR LA PROTECTION DE VOS DONNÉES
Responsable	the Village Spain, SL
Finalité	Inscription à the Village pour le programme d'immersion linguistique
Légitimation	Consentement de l'intéressé
Destinataires	Aucune transmission de données n'est prévue. Le cas échéant, seules les données nécessaires pour finaliser l'inscription
Droits	Accès, rectification, suppression, opposition, limitation du traitement et, le cas échéant, portabilité des données.
Origine	L'intéressé lui-même

Aux fins prévues par le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques en ce qui concerne le traitement des données personnelles et à la libre circulation de ces données, abrogeant la directive 95/46/CE (Règlement général sur la protection des données), vous êtes informé que les données personnelles fournies seront intégrées (ou mises à jour) dans les fichiers de THE VILLAGE SPAIN SL., avec adresse à Avda. San Agustín S/N (33400) Avilés, Asturias (Espagne).

RESPONSABLE DU FICHIER

Le fichier contenant les informations fournies dans les formulaires du site web est la propriété de THE VILLAGE SPAIN SL., domiciliée à Av. San Agustín S/N (33400) Avilés, Asturias (Espagne). Pour toute information supplémentaire, vous pouvez faire des demandes par les moyens suivants :

• Téléphones : 608 079 77 | 985 565 745
• Courriel : info @ thevillagespain.es

FINALITÉ

THE VILLAGE SPAIN, SL traite les informations correspondant aux données personnelles fournies par les personnes intéressées par l'inscription au programme d'immersion linguistique. Aucune décision automatisée ne sera prise sur la base de ce profil.

Les données personnelles fournies seront conservées tant que l'intéressé n'en demande pas la suppression, sauf si la réglementation en vigueur en matière de protection des données l'interdit expressément. La finalité principale de ce fichier n'est pas subordonnée au consentement pour les données qui ne sont pas nécessaires à cette finalité principale.

LÉGITIMATION

La légitimation du traitement de vos données personnelles repose sur le consentement de l'intéressé. Les données personnelles demandées sont obligatoires, et leur absence rend impossible leur inclusion dans les fichiers mentionnés et l'accomplissement des finalités définies dans le paragraphe précédent.

DESTINATAIRES

Les destinataires de vos données personnelles recueillies par le formulaire de contact seront THE VILLAGE SPAIN SL. En cas d'inscription à l'un de nos programmes, les données nécessaires seront transmises pour finaliser ladite inscription, notamment celles requises pour souscrire la police d'assurance, pour formaliser l'hébergement conformément à la réglementation en vigueur, ainsi que les données sur les allergies et intolérances alimentaires à l'entreprise fournissant les services de restauration.

DROITS

Toute personne a le droit d'obtenir la confirmation que THE VILLAGE SPAIN SL. traite des données personnelles la concernant.

Les personnes intéressées ont le droit d'accéder à leurs données personnelles ainsi que de demander la rectification des données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées et conformément à la législation en vigueur.

Dans certaines circonstances, les intéressés peuvent demander la limitation du traitement de leurs données, auquel cas elles ne seront conservées que pour l'exercice ou la défense de réclamations.

Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les intéressés peuvent s'opposer au traitement de leurs données. THE VILLAGE SPAIN SL cessera de traiter les données, sauf pour des motifs légitimes impératifs ou dans le cadre de l'exercice ou la défense de réclamations potentielles.

L'intéressé a également le droit de recevoir les données personnelles qu'il a fournies à THE VILLAGE SPAIN SL dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Ce dernier droit sera limité par les exceptions suivantes : que les données sur lesquelles ce droit repose aient été fournies par la personne intéressée ; que ses données soient traitées de manière automatisée par THE VILLAGE SPAIN SL (moyens informatiques).